Cyril of Alexandria’s writings related to the tongues of Pentecost and Corinth. This is a digitized copy of the Greek text and the parallel Latin translation of the key passages as found in Migne Patrologia Graeca.
An English translation along with notes and commentary are currently underway.
The following commentaries by Cyril of Alexandria are found to have references to either the tongues of Acts or Corinth: Zephaniah (Sophonias in Latin), Acts and I Corinthians. Continue reading
How Evangelicals are fragmented on what is to be saved and lack clear direction for the future. More
Introduction to the Evangelical concept of being saved and the methodology of this research project. More
A description of how the Hebrew Bible has evolved over the centuries. More
Thoughts on the power of the Bible, its nature and purpose. More
A detailed analysis of the Montanists texts on glossolalia and weighing if it is important in the overall picture of Ecclesiastical tongues. More
The Venerable Bede's works on reconciling ancient calendars and dating the incarnation of Christ. More
Discovering answers to critical questions on the miracle of tongues from the writings of Thomas Aquinas. More
An English translation of Thomas Aquinas Lecture on I Corinthians 14:27-33 More
The importance of understanding Greek classical philosophy when translating Patristic texts More
A review of A Grammar for Gemara and Targum Onkelos: An Introduction to Aramaic by Yitzhak Frank. More
How students of Biblical Greek can extend their literary toolset to reading and translating the Greek Church Fathers. More
A translation and analysis of a key-text by Epiphanius on the tongues problem in the earliest Corinthian Church. More
An examination on why the traditional interpretations of the miracle of tongues all but died and was replaced by tongues as ecstasy or ecstatic utterance. More
Translation and analysis of Thomas Aquinas' writings which relate to the gift of tongues in the historic Church. More
A place for comments, discussion, progress of upcoming articles, ancient literature, technology and much more.
Come on over to Charles A. Sullivan on Facebook.
